Avant de partir pour votre voyage en Chine, vous pouvez apprendre en avance des expressions utiles en chinois. Trouvez ci-dessous des expressions qui seront utiles pour vous.
Salutation
Français |
Chinois |
Pinyin |
Bonjour |
你好 |
ní hǎo |
Bonjour |
早上好 |
zǎo shàng hǎo |
Bonsoir |
晚上好 |
wǎn shàng hǎo |
Bonne nuit |
晚安 |
wǎn ān |
Au revoir |
再见 |
zài jiàn |
Note: Les chinois ne disent pas Bon midi ni Bon après-midi.(中国人通常不说的中午好和下午好)
Exprimer les remerciement et les excuses
Français |
Chinois |
Pinyin |
Merci |
谢谢 |
xiè xiè |
Avec plaisir/Je vous en prie |
不客气 |
bú kè qì |
Pardon/Excusez-moi |
对不起,不好意思 |
duì bù qǐ / bù hǎo yì sī |
Demander le chemin
Français |
Chinois |
Pinyin |
Bonjour, où est l'hôtel XX? |
你好,请问xx酒店怎么走? |
ní hǎo, qǐng wèn xx jiǔ diàn zěn me zǒu? |
Prendre le taxi
Français |
Chinois |
Pinyin |
Bonjour, Allez au No. X de la Rue X |
司机,我要到xx路xx号。 |
sī jī, wǒ yào dào xx lù xx hào |
Bonjour, Allez à cette adresse(en tenant une papier écrite en chinois) |
司机,我要到这个地方。(递上中文纸条) |
sī jī, wǒ yào dào zhè gè dì fāng |
Shopping
Français |
Chinois |
Pinyin |
Combien ça coût? |
这个多少钱? |
zhè gè duō shǎo qián |
C'est trop cher, faitez moins cher, s'il vous plaît. |
太贵了,能不能便宜一点?(讨价还价) |
tài guì le, néng bù néng pián yí yì diǎn |
Refuser
Français |
Chinois |
Pinyin |
Non, merci. |
不用/不要,谢谢! |
bú yòng / bú yào, xiè xiè |
Au restaurant
Français |
Chinois |
Pinyin |
Commandez |
服务员,点菜 |
fú wù yuán, diǎn cài |
Meric de me donner un verre d'eau/un café. |
服务员,我想要一杯白开水/咖啡,谢谢! |
fú wù yuán, wó xiǎng yào yì bēi bái kāi shǔi / kā fēi, xiè xiè |
L'addition, s'il vous plaît. |
服务员,埋单/结账。 |
fú wù yuán, mǎi dān / jié zhàng |
Meilleurs vœux pour la fête
Français |
Chinois |
Pinyin |
Joyeux la Fête de mi-automne |
中秋节快乐! |
zhōng qiū jié kuài lè |
Bon nouvel an! |
新年快乐! |
xīn nián kuài lè |
Joyeux Noël! |
圣诞节快乐! |
shèng dàn jié kuài lè |